DOCTORADO EN CIENCIAS
JURÍDICAS
NORMATIVA
METODOLÓGICA
La presente normativa metodológica tiene por
objeto determinar los lineamientos que exige un trabajo de investigación
científica en el ámbito universitario, ya sea en el desarrollo de la tarea investigativa
previa a la realización de la tesis doctoral, ya sea en el proceso de
confección de la tesis doctoral misma.
Conforme al plano epistemológico propio de la
labor científica y atendiendo a las diversas modalidades de escritos que son
requeridos en la tarea doctoral, se enuncia la normativa metodológica que
sigue.
I.-
Trabajos
monográficos de Seminario de Doctorado
1.1. Los trabajos monográficos de seminario
de doctorado tienen, desde un punto de vista metodológico, una finalidad preparatoria
en función de la tesis doctoral. En este sentido: la claridad expositiva de su
temática y su desarrollo lógico, la apelación a vías de justificación de las
tesis vertidas, la sobriedad y precisión del lenguaje, constituyen algunas de
sus notas.
1.2. Los trabajos monográficos de seminario
de doctorado deben estar configurados según la estructura interna que sigue.
a) Introducción: Presentación
de la temática abordada en el contexto del estado de la cuestión sobre la
misma.
b) Desarrollo: Desenvolvimiento
lógico-analítico de la temática central considerada. Con tal objeto, se sugiere
la incorporación de secciones, bajo las modalidades de capítulos y/o apartados,
que pongan de manifiesto la distinción de sectores temáticos constitutivos de
un todo orgánico.
c) Conclusión primaria y
conclusiones derivadas.
d) Listado de fuentes y de
bibliografía citados en el trabajo monográfico y/o empleados como material de
consulta.
e) Los trabajos monográficos
pueden incluir Apéndices de modalidad variada si fuera conveniente y/o
necesario, para incorporar en ellos: índice de autores citados, índice de
fuentes citadas, citas de jurisprudencia, estudios de campo, estudios
estadísticos, etcétera.
1.3. Los trabajos monográficos de seminario
de doctorado deben ser presentados conforme a ciertos rasgos formales que
forman parte de la propiedad de los mismos.
1.3.1. Carátula o portada que
enuncie las referencias precisas:
a) Referencias
institucionales: Universidad, Facultad, Doctorado.
b) Sede del doctorado.
c) Institución de origen.
d) Denominación del seminario.
e) Título y subtítulo del
trabajo monográfico.
f) Identificación del
doctorando y del profesor a cargo del seminario.
g) Fecha de cursada del
seminario.
h) Fecha de presentación del
trabajo monográfico.
1.3.2. Índice de la estructura
interna del trabajo.
1.3.3.Carátulas o portadas de
las secciones internas del trabajo, si las hubiere.
1.4. En el trabajo monográfico, las notas a
pie de página (enunciadas en sus diversas secciones internas: Introducción,
Desarrollo, Conclusión) son expresivas de la labor investigativa: a) en cuanto
describen los datos pertinentes a las fuentes y materiales bibliográficos que
han sido objeto de estudio (nota al pie: cita bibliográfica de libro, de
capítulo de libro, de revista, de website);
b) en cuanto incorporan citas textuales de las fuentes y materiales
bibliográficos examinados (nota al pie: cita textual); c) en cuanto revisan
analítica y/o críticamente desarrollos expuestos en el cuerpo del trabajo
monográfico (nota al pie: cita de comentario). Ciertamente, estas modalidades
de citas son enunciadas a lo largo del escrito presentado de modos combinados,
y constituyen una aportación a lo expuesto en el cuerpo del trabajo monográfico
en cuanto permiten apreciar otros aspectos contenidos en la labor realizada
(desde un punto de vista bibliográfico y de desarrollo lógico-analítico).
1.5. Las citas bibliográficas enunciadas en
el trabajo monográfico deben ser directas, (esto es: procedentes de la consulta
“directa” del material citado) y el enunciado de las mismas debe responder al
orden de sus datos pertinentes (ya sea en las notas al pie del trabajo
monográfico, ya sea en el listado de la bibliografía), conforme al uso regular
en las publicaciones de investigación científica (según corresponda a la cita
bibliográfica de libro, de capítulo de libro, de artículo de revista, de website, de materiales que poseen una
modalidad técnica de cita).
II.- Plan
de Trabajo de Tesis de Doctorado
2.1. El plan de trabajo de la tesis de doctorado
constituye una labor preparatoria en relación con la tesis doctoral y, en
rigor, una propuesta científica previa a la tarea metódica y sostenida de la
realización de la tesis. De allí que pueda ser objeto de sucesivas precisiones,
por efecto de reelaboraciones más pertinentes del tema de investigación, del
diálogo con el tutor y/o director de tesis, o con otros académicos.
2.2. El Plan de Trabajo de Tesis de Doctorado
debe estar configurado según la estructura interna fundamental que sigue.
a) Enunciado de Tema y Subtema
de la labor de investigación.
b) Descripción del problema
científico y justificación de la investigación sobre la temática enunciada.
En este sentido, es preciso incluir en este
apartado: a) la definición del objeto científico, su delimitación precisa; b)
el estado de la cuestión que se ha de abordar (lo cual comprende: sus
antecedentes y avances actualizados); c) los objetivos de la investigación,
expresados conforme a un orden jerarquizado.
c) Enunciado de la hipótesis,
esto es: de la respuesta provisional a la problemática científica que se ha de
abordar.
d) Propuesta metodológica de
las vías de justificación de la hipótesis. En este sentido, es conveniente
indicar las proyecciones científicas que conlleva la verificación de la
hipótesis.
e) Listado de fuentes y de
estudios complementarios recopilados para la elaboración del plan de trabajo.
Este listado ha de incluir los principales materiales especializados sobre el
tema de investigación propuesto.
2.3. El plan de trabajo debe ser presentado
conforme a ciertos rasgos formales que forman parte de su propiedad.
2.3.1. Carátula o portada que
enuncie:
a) Referencias
institucionales: Universidad, Facultad, Doctorado.
b) Sede del doctorado.
c) Institución de origen.
d) Denominación del área
temática.
e) Título y subtítulo del plan
de trabajo.
f) Identificación del
doctorando, del tutor y/o director.
g) Fecha de presentación del
plan de trabajo.
2.3.2. Índice de la estructura
interna del plan de trabajo
2.3.3. Sección expositiva de
los contenidos del plan de trabajo.
2.3.4. Sección expositiva de
fuentes y de material bibliográfico.
2.4. Atiéndase a lo indicado en I/1.5: Las
citas bibliográficas enunciadas deben ser directas, y el enunciado de las
mismas debe responder al orden de sus datos pertinentes conforme al uso regular
en las publicaciones de investigación científica.
III.- Tesis
de Doctorado
3.1. En el ámbito de las ciencias humanas,
las tesis de doctorado constituyen un informe de la labor científica realizada.
Lo cual supone que una tesis doctoral es primariamente expresiva de las
disposiciones intelectuales de investigación adquiridas por el autor de la
misma en un área determinada. Y conforme a ello: la claridad expositiva de su
temática y su desarrollo lógico, la apelación a vías de justificación de las
tesis vertidas, la sobriedad y precisión del lenguaje (como ya fue indicado en
I/1.1) son reveladores del alcance y de los límites de la tesis de doctorado
presentada en relación con la finalidad que ha de alcanzar.
3.2. La Tesis de Doctorado debe estar configurada según
la estructura interna fundamental que sigue.
3.2.1. Introducción:
Exposición de la problemática científica abordada en el contexto del área
temática pertinente. Este apartado debe incluir: a) una exposición precisa
sobre la delimitación del objeto de investigación y de la hipótesis de trabajo,
en el contexto del estado de la cuestión abordada (esto es: sus antecedentes y
consideraciones actualizadas); b) una fundamentación de la aportación de la
investigación realizada en el campo temático al que pertenece, y una mención de
sus proyecciones o transferencia científica; c) una exposición que enuncie y
justifique la metodología que ha de aplicarse para la justificación de la
hipótesis.
3.2.2. Cuerpo de la tesis:
a) Debe hallarse primariamente
ordenado al desarrollo del problema de investigación abordado y a la
justificación de la hipótesis. De allí que su desenvolvimiento lógico-analítico
suponga necesariamente una estructura interna en secciones, capítulos y otras
subdivisiones menores, determinadas en función de su propósito.
b) En el cuerpo de la tesis ha
de subrayarse la metodología aplicada a la comprobación de la hipótesis rectora
de la misma, sobre la que se ha hecho breve referencia en la Introducción.
c) El cuerpo de la tesis ha de
incluir notas al pie, conforme a la finalidad y modalidad ya expuestas en
I/1.4., en tanto son expresivas, como ya se indicado, de consideraciones que
enriquecen el desarrollo lógico-analítico fundamental del trabajo de
tesis. Las notas al pie pueden ser
enunciadas asimismo en la
Introducción y en la Conclusión de la tesis.
Como se ha indicado en I/1.5: Las citas
bibliográficas deben ser directas, y el enunciado de las mismas debe responder
al orden de sus datos pertinentes conforme al uso regular en las publicaciones
de investigación científica.
3.2.3. Conclusión primaria y
conclusiones derivadas.
3.2.4. Enunciado de fuentes y
de bibliografía citados en el trabajo de tesis y/o empleados como material de
consulta. La sección bibliográfica puede incluir apartados que agrupen diversas
modalidades de trabajos científicos (fuentes, jurisprudencia, artículos, website, etcétera)
3.2.5. Los trabajos de tesis
pueden incluir Apéndices de modalidad variada si fuera conveniente y/o
necesario. En términos generales, en el campo de las ciencias humanas, puede
ser recomendable la presentación de índices de autores citados (antiguos y/o
modernos), de lugares de fuentes citadas, de jurisprudencia clásica, y otros de
naturaleza semejante (atiéndase a lo indicado al respecto en I/1.2.e).
3.2.6. El trabajo de tesis
puede incluir una sección especialmente dedicada a Abreviaturas, para el caso
de que fuese conveniente reformular de modo breve la indicación de determinadas
fuentes o materiales bibliográficos de uso recurrente. La sección de
Abreviaturas es regularmente ubicada, de modo inmediato, tras el Índice de la
tesis (y ciertamente incluida en él).
3.2.7. La tesis de doctorado
debe ser presentada conforme a ciertos rasgos formales que forman parte de la
propiedad de la misma.
3.2.7.1. Carátula o portada
que enuncie las referencias precisas:
a) Referencias
institucionales: Universidad, Facultad, Doctorado.
b) Sede del doctorado.
c) Institución de origen.
d) Título y subtítulo de la
tesis de doctorado.
e) Identificación del
doctorando y del director de tesis.
f) Fecha de presentación de la
tesis de doctorado.
3.2.7.2. Índice de la
estructura interna analíticamente expuesta.
3.2.7.3. Carátulas o portadas
de las secciones internas.
3.2.7.4. La edición de la
tesis debe guardar las propiedades de una presentación cuidada y sobria.
IV.- Trabajos
de modalidad variada
4.1. La labor doctoral puede exigir la
realización de trabajos científicos de índole variada, en función del intercambio
académico con estudiosos e instituciones que acompañen el itinerario de la
propia investigación, de la recopilación de estudios científicos y de
bibliografía complementaria.
4.2. Los trabajos de esta naturaleza deben
responder a la modalidad expositiva de contenidos y a las formalidades de
presentación que convienen a una labor de
investigación científica. Todo lo cual ha de ser realizado en
conformidad con las pautas establecidas por el académico que se encuentra a
cargo del mismo.
V.- Aspectos formales específicos
5.1. Se sugiere la utilización del formato de
hoja A4 para la presentación de trabajos de investigación y, asimismo, para la
presentación de la tesis doctoral.
5.2. Se sugiere la utilización del tamaño de
letra n° 12, en formatos claramente legibles (Times New Roman, Verdana, Arial, entre otros).
5.3. Se recuerda la predeterminación de una
configuración cuidada de la página redactada, con márgenes amplios pero no
excesivos.
5.4. La extensión de las monografías de
investigación para los seminarios será de 20 a 50 páginas.
5.5. La extensión del plan de tesis será de 10 a 20 páginas.
5.6. La extensión de la tesis doctoral será
de 200 a
500 páginas.
5.7. Se sugiere la modalidad de enunciado que
sigue en relación con los datos de la cita bibliográfica a pie de página, para los trabajos monográficos, el plan de tesis y
la tesis de doctorado.
5.7.1. Cita bibliográfica de
libro:
Borda, Guillermo, Tratado de Derecho
Civil. Contratos, Buenos Aires, Abeledo Perrot, 2007, t. I, p. 334.
5.7.2. Cita bibliográfica de capítulo de libro:
Finnis, John, “Justice”,
en Natural Law and Natural Rights, Oxford, Clarendon Press,
1980, II/ V, pp. 164-166.
5.7.3. Cita bibliográfica de artículo de revista:
Mosset Iturraspe, Jorge, “Del micro al macro
sistema y viceversa. El diálogo de las fuentes”, en “Prudentia Iuris”, Buenos
Aires, Educa, N° 61, 2006, p. 44.
5.7.4. Cita bibliográfica de website:
Seguir el orden pertinente, según se trate de cita de:
libro, capítulo de libro, artículo de revista y añadir: website y fecha de captura.
5.7.5. En el enunciado de las citas bibliográficas -de
cualquier modalidad- en la sección
bibliográfica de un trabajo monográfico, de un plan de trabajo o de la
tesis de doctorado: el autor del escrito se introduce por su apellido, seguido
por el nombre.
5.7.6. Atiéndase al rigor de sostener la misma
modalidad de enunciado de la cita bibliográfica a lo largo de la totalidad del
trabajo presentado.
VI.- Cronograma
6.1. Los trabajos monográficos
pertinentes a cada uno de los seminarios de Doctorado deben ser presentados en
un plazo de seis meses, tras la finalización del seminario.
6.2. Sin perjuicio de lo normado por el art.
21 del Reglamento del Doctorado, se habilita la presentación del proyecto de plan
de tesis dentro del plazo de doce meses de haberse cumplido la aprobación de los
seminarios del Doctorado.
6.3. La tesis de Doctorado debe ser
presentada en el curso de los cuatro años posteriores a la aprobación del
proyecto de plan de tesis.
